<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Business Relations &#8211; Biznes Bez Granic</title>
	<atom:link href="https://business-relations.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://business-relations.pl</link>
	<description>Handel zagraniczny i tłumaczenia</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 10:25:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.6.11</generator>

<image>
	<url>https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2020/07/favicon.png</url>
	<title>Business Relations &#8211; Biznes Bez Granic</title>
	<link>https://business-relations.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Rozwiń skrzydła na Targach KRAKDENT® – zbliżają się największe targi stomatologiczne w Polsce</title>
		<link>https://business-relations.pl/bez-kategorii/rozwin-skrzydla-na-targach-krakdent-zblizaja-sie-najwieksze-targi-stomatologiczne-w-polsce/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/bez-kategorii/rozwin-skrzydla-na-targach-krakdent-zblizaja-sie-najwieksze-targi-stomatologiczne-w-polsce/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2026 10:25:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=12003</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już 16-18 kwietnia br. EXPO Kraków ponownie stanie się centrum światowej stomatologii. Przed nami 32. Międzynarodowe Targi Stomatologiczne KRAKDENT® organizowane przez Targi w Krakowie – jedno z najważniejszych tego typu wydarzeń w Europie Środkowo-Wschodniej, które niczym barometr wskazuje kierunki zachodzących zmian i przyciąga tysiące specjalistów z kraju i zagranicy: lekarzy dentystów, techników dentystycznych, higienistki oraz ... <a title="Rozwiń skrzydła na Targach KRAKDENT® – zbliżają się największe targi stomatologiczne w Polsce" class="read-more" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/rozwin-skrzydla-na-targach-krakdent-zblizaja-sie-najwieksze-targi-stomatologiczne-w-polsce/" aria-label="More on Rozwiń skrzydła na Targach KRAKDENT® – zbliżają się największe targi stomatologiczne w Polsce">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/rozwin-skrzydla-na-targach-krakdent-zblizaja-sie-najwieksze-targi-stomatologiczne-w-polsce/">Rozwiń skrzydła na Targach KRAKDENT® – zbliżają się największe targi stomatologiczne w Polsce</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong><img loading="lazy" class="alignright  wp-image-12004" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/KRAKDENT26_smok-196x300.png" alt="" width="89" height="136" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/KRAKDENT26_smok-196x300.png 196w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/KRAKDENT26_smok-669x1024.png 669w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/KRAKDENT26_smok-768x1176.png 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/KRAKDENT26_smok.png 841w" sizes="(max-width: 89px) 100vw, 89px" />Już 16-18 kwietnia br. EXPO Kraków ponownie stanie się centrum światowej stomatologii. Przed nami 32. Międzynarodowe Targi Stomatologiczne KRAKDENT® organizowane przez Targi w Krakowie – jedno z najważniejszych tego typu wydarzeń w Europie Środkowo-Wschodniej, które niczym barometr wskazuje kierunki zachodzących zmian i przyciąga tysiące specjalistów z kraju i zagranicy: lekarzy dentystów, techników dentystycznych, higienistki oraz asystentki stomatologiczne.</strong><span id="more-12003"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Hasło tegorocznej edycji – „<strong>Rozwiń skrzydła”</strong> – nie jest przypadkowe. W realiach dynamicznie zmieniającego się rynku stomatologicznego rozwój nie jest już opcją, lecz koniecznością. KRAKDENT® wpisuje się w tę potrzebę, tworząc przestrzeń, w której łatwiej nawiązać nowe kontakty, zdobyć inspiracje i przekuć wiedzę w konkretne działania.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Jedno wydarzenie. Trzy dni. Nieskończone możliwości<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">W tym roku na Targach KRAKDENT® obecnych będzie <strong>blisko 400 wystawców z Polski i zagranicy</strong>, prezentujących innowacyjne technologie i rozwiązania, które realnie wpływają na codzienną praktykę w gabinetach. Na uczestników czeka nie tylko ekspozycja, ale również liczne szkolenia, kursy medyczne i warsztaty, a także XXIII Międzynarodowy Kongres Stomatologiczny Dental Spaghetti realizowany w ramach KRAKDENT-edu. Uczestnicy będą mogli wziąć udział w spotkaniach na scenie KRAKDENT MeetUp, sprawdzić się w grze terenowej Dentoexpress oraz skorzystać z wielu atrakcji przygotowanych przez wystawców.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Technologie, które zmieniają stomatologię</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Udział w Targach KRAKDENT® będzie fantastyczną okazją do zapoznania się z najnowszymi produktami i rozwiązaniami – od narzędzi cyfrowych wspieranych sztuczną inteligencją, przez zaawansowane systemy obrazowania i skanery wewnątrzustne, po ergonomiczne unity i technologie laserowe. Nie zabraknie także nowoczesnych materiałów protetycznych i kompozytów oraz rozwiązań wspierających diagnostykę i personalizację leczenia. Co ważne, wszystkie innowacje będzie można nie tylko zobaczyć, ale również przetestować i porównać.</p>
<p><strong>Edukacja jako przewaga konkurencyjna</strong><strong><br />
</strong></p>
<p>Tegoroczna skala programu edukacyjnego robi wrażenie: niemal <strong>200 godzin wykładów, warsztatów i prezentacji</strong>. Liczby pokazują, że KRAKDENT® pełni dziś funkcję jednego z najważniejszych centrów transferu wiedzy. Struktura programu odzwierciedla aktualne potrzeby rynku – od efektywności leczenia i ergonomii pracy, przez rozwój stomatologii dziecięcej, po zaawansowane procedury chirurgiczne. To nie tylko teoria, ale konkretne rozwiązania, które można wdrożyć w praktyce – a więc realna wartość dla uczestników i ich biznesów.</p>
<p><strong>XXIII Międzynarodowy Kongres Stomatologiczny Dental Spaghetti</strong></p>
<p>Integralną częścią Targów KRAKDENT® oraz programu KRAKDENT-edu jest <strong>Międzynarodowy Kongres Stomatologiczny Dental Spaghetti </strong>– wydarzenie, które od lat buduje swoją pozycję jako jedno z najważniejszych forów wymiany wiedzy i doświadczeń w branży. Tegoroczna, 23. edycja odbędzie się pod hasłem „Uśmiechy Przyszłości: Etyka, Emocje &amp; Estetyka”, wyraźnie akcentując kierunki, w jakich zmierza współczesna stomatologia.</p>
<p>W centrum uwagi znajdą się przełomowe technologie, w tym rozwój sztucznej inteligencji, a także rosnące znaczenie etyki i aspektów emocjonalnych w pracy lekarza.</p>
<p>Program wydarzenia obejmuje wykłady, kursy przedkongresowe oraz sesję ESCD, a jego siłą są uznani eksperci z międzynarodowego środowiska. Wśród prelegentów znajdą się m.in. <strong>prof. Imad About</strong>,  <strong>dr Mauro Fradeani</strong>, <strong>dr Andrea Mastrorosa Agnini oraz dr Roberto Turrini</strong>. Uczestnicy mogą liczyć na inspirujące wystąpienia, praktyczne warsztaty, prezentacje innowacyjnych rozwiązań oraz dynamiczne dyskusje panelowe.</p>
<p>Szczegółowy program dostępny jest na stronie: <a href="https://dentalspaghetti.pl/">https://dentalspaghetti.pl/</a></p>
<p><strong>Profilaktyka, która ratuje życie</strong></p>
<p>Podczas zbliżających się Targów KRAKDENT® ponownie odbędzie się akcja #CzujniOnkologicznie, poświęcona profilaktyce nowotworów jamy ustnej. W jej ramach lekarze dentyści i higienistki stomatologiczne poznają praktyczne metody oceny błony śluzowej oraz wezmą udział w badaniach przesiewowych prowadzonych przez specjalistów Katedry Stomatologii Zintegrowanej i Katedry Periodontologii i Patologii Jamy Ustnej Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Medicum, a także Centralnego Ambulatorium Stomatologicznego Uniwersyteckiej Kliniki Stomatologicznej.</p>
<p>Celem jest promowanie czujności onkologicznej jako standardu w codziennej praktyce stomatologicznej. Gabinety dentystyczne umożliwiają bowiem regularną ocenę błony śluzowej jamy ustnej podczas wizyt kontrolnych, co sprzyja wczesnemu wykrywaniu zmian i zwiększa szanse na skuteczne leczenie.</p>
<p>Akcja #CzujniOnkologicznie organizowana jest przez Fundację „Z uśmiechem przez życie”, Targi w Krakowie oraz partnerów merytorycznych – Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum i Uniwersytecką Klinikę Stomatologiczną w Krakowie. Do inicjatywy dołączyło również osiem firm-wystawców targów (Alfa, Denteq, Dornwell, Esdent, Euro-Med Polska, KolDental, MDS Jończyk, Meditrans), które udostępnią swoje stoiska do prowadzenia badań profilaktycznych. To wyjątkowa okazja, aby połączyć zdobywanie wiedzy, praktykę kliniczną i działania edukacyjne, podkreślając rolę stomatologów we wczesnym wykrywaniu nowotworów jamy ustnej. Szczegóły: <a href="https://krakdent.pl/dla-zwiedzajacych/czujnionkologicznie">https://krakdent.pl/dla-zwiedzajacych/czujnionkologicznie</a></p>
<p><strong>Najwyższa jakość pod lupą ekspertów</strong></p>
<p>Pierwszy dzień targów przyniesie także emocje związane z konkursem o <strong>Medal Najwyższej Jakości Targów KRAKDENT®</strong>. Podczas wieczornej gali poznamy laureatów konkursu. Celem jest wyróżniane najbardziej zaawansowanych i przełomowych rozwiązań – od sprzętu i aparatury, przez materiały kliniczne i laboratoryjne, aż po preparaty profilaktyczne, wydawnictwa oraz oprogramowanie wspierające nowoczesną stomatologię.</p>
<p>Nad wyborem laureatów czuwa Komisja Konkursowa pod przewodnictwem prof. dr hab. Marka Ziętka &#8211; <strong>Honorowego Prezydenta Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego. </strong>W skład komisji wchodzą uznani specjaliści reprezentujący środowisko lekarzy dentystów i techników dentystycznych: <strong>prof. dr hab. n. med. Maria Chomyszyn-Gajewska </strong>– emerytowany Kierownik Katedry Periodontologii i Klinicznej Patologii Jamy Ustnej, IS UJCM w Krakowie<strong>;</strong> <strong>lek. dent. Anna Lella – Prezes Warmińsko-Mazurskiej Izby Lekarskiej w Olsztynie, Członek Zarządu World Dental Federation FDI, Vice-President Council of European Dentists (CED)</strong>; <strong>lek. dent. Zbigniew Klimek</strong> – Honorowy Prezydent Stowarzyszenia Polskich Lekarzy Dentystów; <strong>Bożena Florczyk </strong>– Wiceprezes Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Techników Dentystycznych; <strong>Iwona Miliszkiewicz-Bielak</strong> – Sekretarz Komisji Konkursowej, Targi w Krakowie Sp. z o.o.</p>
<p>Ogłoszenie wyników nastąpi 16 kwietnia podczas uroczystej gali w Fortach Kleparz. Szczegóły <a href="https://krakdent.pl/szkolenia-i-program-targow/nowosci-na-targach/produkty-zgloszone-na-konkurs-o-medal-targow">https://krakdent.pl/szkolenia-i-program-targow/nowosci-na-targach/produkty-zgloszone-na-konkurs-o-medal-targow</a></p>
<p><strong>Targi odpowiedzialne społecznie</strong></p>
<p>Od 16 lat podczas Międzynarodowych Targów Stomatologicznych KRAKDENT® odbywa się akcja charytatywna <strong>DENTOpomoc</strong>, w której wystawcy i uczestnicy przekazują środki oraz akcesoria do higieny jamy ustnej osobom potrzebującym wsparcia. Jak co roku, organizatorzy zapraszają wszystkich do włączenia się w tę inicjatywę, która pokazuje siłę zaangażowania, solidarności i empatii środowiska stomatologicznego. W tym roku wsparcie skierowane zostanie ponownie do Fundacji „Szansa na nowe życie”, która pomaga okaleczonym dzieciom, żołnierzom z traumą wojenną oraz seniorom ewakuowanym z Ukrainy. Cztery lata po wybuchu wojny w Ukrainie, potrzeba realnej pomocy wciąż jest ogromna, dlatego każda forma wsparcia ma znaczenie. Organizatorzy przygotowali listę najbardziej potrzebnych produktów, a szczegóły akcji dostępne są na stronie: <a href="https://krakdent.pl/dla-wystawcow/dentopomoc">https://krakdent.pl/dla-wystawcow/dentopomoc</a></p>
<p><strong>Atrakcje, które angażują i inspirują</strong></p>
<p>Targi KRAKDENT® to nie tylko wiedza i biznes, ale również energia, interakcja i dobra zabawa. Od lat wydarzenie przyciąga uczestników nie tylko wysokim poziomem merytorycznym, lecz także bogatą ofertą atrakcji, które sprzyjają integracji i aktywnemu uczestnictwu.</p>
<p>W tegorocznej edycji odwiedzający będą mogli wziąć udział w inspirujących prezentacjach na scenie KRAKDENT MeetUp, a także sprawdzić swoją wiedzę i refleks w licznych quizach oraz konkursach przygotowanych przez wystawców. Na miłośników wyzwań czekać będzie gra terenowa DENTOEXPRESS – dynamiczna przygoda, w której uczestnicy wcielą się w rekrutów elitarnej drużyny Agenta Trzona i podejmą misję ratowania uśmiechów.</p>
<p>Nie zabraknie również elementu rozpoznawalnego dla stałych bywalców targów – w przestrzeniach EXPO Kraków ponownie pojawi się Smoczyca Targów KRAKDENT®, stanowiąca jeden z najbardziej charakterystycznych i lubianych symboli wydarzenia.</p>
<p><strong>Wiedza, relacje, inspiracje</strong></p>
<p>Targi KRAKDENT® to dziś znacznie więcej niż wystawa – to kompleksowa platforma rozwoju zawodowego, gdzie networking spotyka się z praktyczną nauką. Setki godzin szkoleń, dostęp do najnowszych technologii i bezpośredni kontakt z ekspertami sprawiają, że uczestnicy wracają z konkretną wiedzą i nową energią do działania.</p>
<p>W kwietniu w EXPO Kraków branża stomatologiczna ponownie spotka się w jednym miejscu – by inspirować się, uczyć i… rozwijać skrzydła.</p>
<p>Szczegóły: krakdent.pl<br />
Bilety: <a href="https://krakdent.exposupport.pl/tickets">https://krakdent.exposupport.pl/tickets</a></p>
<p>FB: <a href="https://www.facebook.com/targi.krakdent">https://www.facebook.com/targi.krakdent</a><br />
IG: <a href="https://www.instagram.com/krakdent/">https://www.instagram.com/krakdent/</a></p>
<p><strong>Patronaty i współpraca Targów KRAKDENT®</strong> <a href="https://krakdent.pl/o-targach/poznaj-targi/patronaty-i-wspolpraca">https://krakdent.pl/o-targach/poznaj-targi/patronaty-i-wspolpraca</a></p>
<p><strong>Sponsorzy XXIII Międzynarodowego Kongresu Dental Spaghetti:</strong></p>
<p>Złoty Sponsor: Dentsply Sirona Poland<br />
Srebrny Sponsor: Align, GC Europe, Ivoclar, Kerr, Kuraray Noritake, Septodont Polska<br />
Brązowy Sponsor: Marrodent, Polydentia</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/rozwin-skrzydla-na-targach-krakdent-zblizaja-sie-najwieksze-targi-stomatologiczne-w-polsce/">Rozwiń skrzydła na Targach KRAKDENT® – zbliżają się największe targi stomatologiczne w Polsce</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/bez-kategorii/rozwin-skrzydla-na-targach-krakdent-zblizaja-sie-najwieksze-targi-stomatologiczne-w-polsce/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wesołych Świąt</title>
		<link>https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-4/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2026 19:28:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11997</guid>

					<description><![CDATA[<p>Z okazji nadchodzących Świąt Wielkanocnych składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, spokoju i radości. Niech ten świąteczny czas upłynie w miłej atmosferze w gronie najbliższych, a wiosenna energia sprzyja realizacji nowych planów i wyzwań! Business Relations</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-4/">Wesołych Świąt</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="11997" class="elementor elementor-11997" data-elementor-settings="[]">
			<div class="elementor-inner">
				<div class="elementor-section-wrap">
							<section class="elementor-element elementor-element-62f7eb3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section" data-id="62f7eb3e" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
				<div class="elementor-row">
				<div class="elementor-element elementor-element-4ab5042a elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column" data-id="4ab5042a" data-element_type="column">
			<div class="elementor-column-wrap  elementor-element-populated">
					<div class="elementor-widget-wrap">
				<div class="elementor-element elementor-element-701c3285 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="701c3285" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-text-editor elementor-clearfix"><p><span style="color: #000080;">Z okazji nadchodzących Świąt Wielkanocnych składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, spokoju i radości. Niech ten świąteczny czas upłynie w miłej atmosferze w gronie najbliższych, a wiosenna energia sprzyja realizacji nowych planów i wyzwań!</span></p><p>Business Relations</p><p><img loading="lazy" class="alignright size-medium wp-image-11998" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776-300x300.jpg 300w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776-1024x1024.jpg 1024w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776-150x150.jpg 150w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776-768x768.jpg 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776-1536x1536.jpg 1536w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/04/PhotoGrid_Plus_1775148347776.jpg 1920w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p></div>
				</div>
				</div>
						</div>
			</div>
		</div>
						</div>
			</div>
		</section>
						</div>
			</div>
		</div>
		<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-4/">Wesołych Świąt</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-4/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Property Design Awards 2026: dekada architektury, która zmienia miasta</title>
		<link>https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/meeting-point/property-design-awards-2026-dekada-architektury-ktora-zmienia-miasta/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/meeting-point/property-design-awards-2026-dekada-architektury-ktora-zmienia-miasta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jan 2026 12:36:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Meeting Point]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11983</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dziesięć lat temu Property Design Awards powstało z potrzeby doceniania architektury, która nie tylko dobrze wygląda, ale realnie wpływa na jakość przestrzeni i życia. Dziś konkurs jest jednym z najważniejszych punktów odniesienia dla środowiska architektów, projektantów i inwestorów w Polsce. To tutaj od dekady nagradzane są realizacje, które wyznaczają kierunki rozwoju współczesnej architektury – budynki, ... <a title="Property Design Awards 2026: dekada architektury, która zmienia miasta" class="read-more" href="https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/meeting-point/property-design-awards-2026-dekada-architektury-ktora-zmienia-miasta/" aria-label="More on Property Design Awards 2026: dekada architektury, która zmienia miasta">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/meeting-point/property-design-awards-2026-dekada-architektury-ktora-zmienia-miasta/">Property Design Awards 2026: dekada architektury, która zmienia miasta</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong><img loading="lazy" class="alignright" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2026/01/KUSPIK_GALA-2-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" />Dziesięć lat temu Property Design Awards powstało z potrzeby doceniania architektury, która nie tylko dobrze wygląda, ale realnie wpływa na jakość przestrzeni i życia. Dziś konkurs jest jednym z najważniejszych punktów odniesienia dla środowiska architektów, projektantów i inwestorów w Polsce.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<span id="more-11983"></span></p>
<p style="text-align: justify;">To tutaj od dekady nagradzane są realizacje, które wyznaczają kierunki rozwoju współczesnej architektury – budynki, wnętrza i przestrzenie publiczne, które nie znikają w tłumie, ale stają się znakami rozpoznawczymi miast. Konkurs stał się miejscem spotkania wizji, odpowiedzialności i najwyższych standardów projektowych. Autorem charakterystycznych statuetek Property Design Awards jest <strong>Oskar Zięta</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Jubileuszowa gala, która odbyła się 22 stycznia 2026 podczas 4 Design Days w Katowicach, pokazała wyraźnie: polska architektura osiągnęła dziś poziom dojrzałości – świadomą, odpowiedzialną i coraz bardziej odważną. Organizatorem konkursu od 10 lat jest portal PropertyDesign.pl</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Architektura, która nie jest tylko formą</strong></p>
<p style="text-align: justify;">W konkursowych kategoriach jury nagrodziło realizacje, które najlepiej oddają współczesne rozumienie odpowiedzialnej architektury.</p>
<p style="text-align: justify;">Za najlepszy biurowiec uznano <strong>drewniany biurowiec Sylva w Wielu </strong>(arch. APA Wojciechowski Architekci, inwestor: Sylva). To projekt, który zaskakuje nie efektem wizualnym, lecz konsekwencją idei – budynek niemal w całości wykonany z drewna, z minimalnym śladem węglowym, pokazuje, że technologia przyszłości może iść w parze z prostotą.</p>
<p style="text-align: justify;">W kategorii domów jednorodzinnych zwyciężył <strong>Dom w Skarpie </strong>(arch. 77 studio), którego siłą jest nie dominacja nad krajobrazem, lecz umiejętne wpisanie architektury w naturalne ukształtowanie terenu. To przykład projektu opartego na wrażliwości i szacunku do miejsca.</p>
<p style="text-align: justify;">Najlepszym budynkiem wielorodzinnym została <strong>Warzelnia w Warszawie </strong>(arch. Kallan Architekci, inwestor: OKAM Capital), część kompleksu BOHEMA – Strefa Praga. Jury doceniło sposób, w jaki XIX-wieczny obiekt odzyskał życie, zachowując autentyczność i zyskując nową funkcję.</p>
<p style="text-align: justify;">Za najlepsze centrum handlowe uznano <strong>Home Concept Centrum Wnętrz Budynek 3, Katowice</strong> (arch. Jankowski i Opyrchał, ARKAT, inwestor: AB Development). To architektura, która nie dominuje nad miejscem – ona prowadzi z nim dialog. Prosta forma, rytmiczna elewacja i ponadczasowe materiały tworzą przestrzeń lekką i elegancką. Centrum otwiera się na zrewitalizowaną Aleję Kasztanowców.</p>
<p style="text-align: justify;">Bryła: Hotel. Najlepszym budynkiem okazał się <strong>Tribe Kraków Old Town</strong> (arch. Ingarden &amp; Ewý Architekci, inwestor: Essendi). Hotel nie konkuruje z architektonicznym dziedzictwem Krakowa – jest jego kontynuacją. Nowoczesna forma harmonijnie dialoguje z sąsiedztwem, a detale – wykusze, gzymsy, miedziana fasada – budują spójną, ponadczasową tożsamość.</p>
<p style="text-align: justify;">W kategorii: Bryła obiekty publiczne nagrodę otrzymała <strong>Modelowa Szkoła Publiczna w Warszawie </strong>(arch. WWAA, inwestor: Echo Investment, Archicom) – projekt, który traktuje szkołę nie tylko jako budynek edukacyjny, ale jako centrum lokalnej wspólnoty, otwarte również na mieszkańców.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Wnętrza, które budują doświadczenie</strong></p>
<p style="text-align: justify;">W części poświęconej designowi jury nagrodziło projekty, które pokazują, że wnętrze to dziś narzędzie budowania relacji, emocji i funkcjonalności.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Biura CD PROJEKT RED </strong>(arch. MXCF Architekci, inwestor: CD PROJEKT RED) zostały wyróżnione za stworzenie przestrzeni pracy, która przypomina narrację gry – angażuje, integruje i buduje doświadczenie użytkownika.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Food Hall Stary Browar w Poznaniu </strong>(arch. mode:lina, inwestor: DWS) nagrodzono za stworzenie miejsca, które łączy architekturę, gastronomię i społeczne doświadczenie miasta. To dziś pełne życia miejsce, które „smakuje” energią i wspólnotą.<br />
<strong>Arche Klasztor we Wrocławiu</strong> (arch. Katarzyna Grochowska, inwestor: Grupa Arche) pokazuje, jak odpowiedzialna rewitalizacja może zachować autentyczność miejsca i nadać mu nową funkcję. XIX-wieczny kompleks odzyskał dawną świetność dzięki pieczołowitej rewitalizacji. Otoczony rozległym parkiem obiekt stał się przykładem odpowiedzialnej transformacji dziedzictwa w nowoczesną funkcję hotelową.</p>
<p style="text-align: justify;">Z kolei nagrodzona <strong>Akademia Muzyczna w Bydgoszczy</strong> (arch. plus3 architekci, inwestor: Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy) została zaprojektowana z precyzją instrumentu – z myślą o akustyce, funkcji i komforcie użytkowników. To przestrzeń, która realnie wspiera rozwój kultury i edukacji.</p>
<p style="text-align: justify;">Niewielki lokal <strong>restauracja „Usta Usta” we Wrocławiu</strong> (arch. we.make, inwestor: Usta Usta) został nagrodzony w kategorii Design-Wnętrza: Przestrzeń Handlowo-Usługowa. Przemyślane zabiegi projektowe zamieniły ciasne wnętrze w intensywną, odważną i wyrazistą przestrzeń, udowadniając, że metraż nie ogranicza jakości.</p>
<p style="text-align: justify;">Za najlepszą Przestrzeń Publiczną uznany został <strong>Park Żerański w Warszawie </strong>(arch.: topoScape, archigrest, inwestor: M. St. Warszawa). Park powstał na terenie dawnego portu i fabryki prefabrykatów. Nowa funkcja rekreacyjna została wpleciona w industrialną pamięć miejsca. Pomosty, bulwary i ścieżki przenikają się z reliktami przeszłości, tworząc krajobraz autentyczny i niebanalny.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dekada, która zostawiła ślad w miastach</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Z okazji 10. edycji konkursu redakcja Propertydesign.pl przyznała nagrody specjalne podsumowujące dekadę.</p>
<p style="text-align: justify;">Tytuł <strong>Projektu Miastotwórczego Dekady</strong> trafił do <strong>Strefy Kultury w Katowicach </strong>(arch. JEMS Architekci, Tomasz Konior, Riegler Riewe Architekten, inwestor: Miasto Katowice) – przestrzeni, która zmieniła tożsamość miasta. To tutaj, na terenach dawnej kopalni, powstał jeden z najbardziej spójnych i symbolicznych zespołów urbanistycznych w Polsce: NOSPR, Muzeum Śląskie i Międzynarodowe Centrum Kongresowe, połączone otwartą przestrzenią publiczną. Projekt pokazał, że transformacja poprzemysłowa może stać się impulsem do stworzenia nowej jakości miejskiej. Nagrodę odebrali: Tomasz Konior, prof. Roger Riewe, Jerzy Szczepaniak-Dzikowski, Marcin Krupa – prezydent Katowic, Piotr Uszok – prezydent Katowic w latach 1998–2014.</p>
<p>Nagrodę <strong>Budynku Dekady</strong> otrzymał <strong>Varso Tower w Warszawie </strong>(arch. Foster + Partners, inwestor: HB Reavis) – obiekt, który nie tylko zmienił panoramę stolicy, ale stał się symbolem architektonicznych ambicji Polski. Jury doceniło nie tylko skalę inwestycji, lecz także jej zrównoważony charakter i otwarcie na miasto poprzez tarasy i przestrzenie dostępne dla mieszkańców. Nagrodę odebrali: Jędrzej Kolesiński – Foster + Partners oraz Cezary Błaszczyk – HB Reavis.</p>
<p>Za <strong>Rewitalizację Dekady</strong> uznano <strong>Halę Koszyki w Warszawie </strong>(arch.: JEMS Architekci, inwestor: Griffin Real Estate) – przykład przemiany historycznego budynku w tętniące życiem miejsce spotkań. To projekt, który udowadnia, że rewitalizacja może być zarówno szacunkiem dla historii, jak i impulsem do stworzenia nowej energii miejskiej. Nagrodę odebrali: Jerzy Szczepaniak-Dzikowski oraz Artur Apostoł.</p>
<p style="text-align: justify;">Tytuł <strong>Architekta Dekady</strong> otrzymał <strong>Przemo Łukasik (Medusa Group)</strong> – twórca, który konsekwentnie buduje własny język architektoniczny, łącząc odwagę formalną z wrażliwością na kontekst i społeczne znaczenie przestrzeni.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Designerem Dekady</strong> został <strong>Oskar Zięta</strong>, nagrodzony za twórczość, która przekracza granice pomiędzy designem, sztuką i inżynierią. Jego metoda FiDU oraz charakterystyczne realizacje stały się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli polskiego wzornictwa na świecie.</p>
<p style="text-align: justify;">Szczególne wyróżnienie – <strong>Nagrodę Specjalną Property Design Awards</strong> – otrzymał <strong>David Sim</strong>, którego myślenie o mieście, zawarte m.in. w książce <em>Soft City</em>, realnie wpłynęło na sposób, w jaki również w Polsce mówi się dziś o projektowaniu przestrzeni przyjaznych człowiekowi.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Architektura jako odpowiedzialność</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Jubileuszowa edycja Property Design Awards pokazała coś jeszcze: że polska architektura coraz rzadziej jest wyłącznie formą. Coraz częściej staje się świadomym narzędziem zmiany – społecznej, środowiskowej i kulturowej.</p>
<p style="text-align: justify;">Nagrodzone projekty łączy wspólny mianownik: odpowiedzialność. Za kontekst, za użytkownika, za przyszłość miasta.</p>
<p style="text-align: justify;">Więcej informacji o wydarzeniu: <a href="https://www.4dd.pl/2026/pl/">https://www.4dd.pl/2026/pl/</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>4 DESIGN DAYS </strong>to dwudniowe święto architektury, wnętrz, wzornictwa i nieruchomości. W 2026 roku odbyło się w dniach 22-23 stycznia, w Międzynarodowym Centrum Kongresowym w Katowicach.</p>
<p style="text-align: justify;">Organizatorem 4 DESIGN DAYS, od pierwszej edycji w 2016 r., jest Grupa PTWP, wydawca branżowych pism i portali, m.in.: propertynews.pl, propertydesign.pl, dobrzemieszkaj.pl. Grupa PTWP specjalizuje się także w organizacji kongresów, konferencji, szkoleń, seminariów i wydarzeń specjalnych na czele z Europejskim Kongresem Gospodarczym – European Economic Congress (EEC) – największą imprezą biznesową Europy Centralnej.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Zapraszamy na stronę: </strong><a href="http://www.4dd.pl/">www.4dd.pl</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Facebook</strong>: <a href="https://www.facebook.com/4DesignDays/?fref=ts">facebook.com/4DesignDays</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Instagram</strong>: <a href="https://www.instagram.com/4designdays/">instagram.com/4designdays</a> #4designdays #4dd</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>LinkedIn:</strong> <a href="https://www.linkedin.com/showcase/4-design-days/posts/?feedView=all">https://www.linkedin.com/showcase/4-design-days/posts/?feedView=all</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Więcej informacji o organizatorze – Grupa PTWP</strong>: <a href="http://www.ptwp.pl/">www.ptwp.pl</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><sub> </sub></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/meeting-point/property-design-awards-2026-dekada-architektury-ktora-zmienia-miasta/">Property Design Awards 2026: dekada architektury, która zmienia miasta</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/meeting-point/property-design-awards-2026-dekada-architektury-ktora-zmienia-miasta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Europejski Kongres Gospodarczy 2025</title>
		<link>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/europejski-kongres-gospodarczy-2025/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/europejski-kongres-gospodarczy-2025/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 May 2025 19:04:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Let's Meet and Do Business]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11975</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jednym z najwyżej ocenianych aspektów udziału w Europejskim Kongresie Gospodarczym jest możliwość nawiązywania użytecznych kontaktów biznesowych. Europejski Kongres Gospodarczy to idealne miejsce do networkingu, rozmów i spotkań, ale także szereg wydarzeń towarzyszących – uroczyste gale, wieczorne bankiety oraz koncerty.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/europejski-kongres-gospodarczy-2025/">Europejski Kongres Gospodarczy 2025</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img loading="lazy" class="alignright size-medium wp-image-11976" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250504_194816-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250504_194816-300x169.jpg 300w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250504_194816-1024x576.jpg 1024w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250504_194816-768x432.jpg 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250504_194816-1536x864.jpg 1536w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250504_194816-2048x1152.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />Jednym z najwyżej ocenianych aspektów udziału w Europejskim Kongresie Gospodarczym jest możliwość nawiązywania użytecznych kontaktów biznesowych. Europejski Kongres Gospodarczy to idealne miejsce do networkingu, rozmów i spotkań, ale także szereg wydarzeń towarzyszących – uroczyste gale, wieczorne bankiety oraz koncerty.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/europejski-kongres-gospodarczy-2025/">Europejski Kongres Gospodarczy 2025</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/europejski-kongres-gospodarczy-2025/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wesołych Świąt!</title>
		<link>https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-3/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-3/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Dec 2023 19:53:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11958</guid>

					<description><![CDATA[<p>Merry Xmas!</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-3/">Wesołych Świąt!</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Merry Xmas!<img loading="lazy" class="alignright size-medium wp-image-11959" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256-244x300.jpg" alt="" width="244" height="300" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256-244x300.jpg 244w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256-833x1024.jpg 833w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256-768x944.jpg 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256-1249x1536.jpg 1249w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256-1666x2048.jpg 1666w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/PhotoGrid_Plus_1702495874256.jpg 1835w" sizes="(max-width: 244px) 100vw, 244px" /></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-3/">Wesołych Świąt!</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/bez-kategorii/wesolych-swiat-3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nowy rozdział Guerlain w Polsce</title>
		<link>https://business-relations.pl/bez-kategorii/nowy-rozdzial-guerlain-w-polsce/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/bez-kategorii/nowy-rozdzial-guerlain-w-polsce/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Dec 2023 19:50:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11948</guid>

					<description><![CDATA[<p>Guerlain otworzyło swój pierwszy butik w Polsce w dniu 24 listopada 2023 r. Luksusowa francuska marka wybrała na lokalizację swojego flagowego butiku jeden z najbardziej prestiżowych centrów handlowych w Warszawie – Westfield Mokotów. Od momentu założenia marki w 1828 roku, Maison Guerlain otwiera luksusowe i nowoczesne butiki, dążąc do dostarczenia swoim klientom wyjątkowych, pełnych prestiżu ... <a title="Nowy rozdział Guerlain w Polsce" class="read-more" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/nowy-rozdzial-guerlain-w-polsce/" aria-label="More on Nowy rozdział Guerlain w Polsce">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/nowy-rozdzial-guerlain-w-polsce/">Nowy rozdział Guerlain w Polsce</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p style="text-align: justify;"><img loading="lazy" class="alignright size-medium wp-image-11955" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/DSC06721-Edit-3-300x170.jpg" alt="" width="300" height="170" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/DSC06721-Edit-3-300x170.jpg 300w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/DSC06721-Edit-3-1024x581.jpg 1024w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/DSC06721-Edit-3-768x436.jpg 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/DSC06721-Edit-3-1536x871.jpg 1536w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/DSC06721-Edit-3-2048x1161.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />Guerlain otworzyło swój pierwszy butik w Polsce w dniu 24 listopada 2023 r. Luksusowa francuska marka wybrała na lokalizację swojego flagowego butiku jeden z najbardziej prestiżowych centrów handlowych w Warszawie – Westfield Mokotów. <br />Od momentu założenia marki w 1828 roku, Maison Guerlain otwiera luksusowe i nowoczesne butiki, dążąc do dostarczenia swoim klientom wyjątkowych, pełnych prestiżu doświadczeń oraz spersonalizowanych usług. Guerlain otwiera wrota swojego pierwszego butiku w stolicy Polski &#8211; Warszawie, eksponując swoje nadzwyczajne kreacje i zaprasza do zanurzenia się w świecie wysokiej klasy zapachów, pielęgnacji oraz makijażu. W butiku po raz pierwszy w Polsce będzie dostępny cały asortyment marki obejmujący kultową linię zapachów niszowych L’Art et La Matiere oraz klasyczne Bee Bottles wraz z limitowanymi edycjami. Dodatkowo, zaprezentowany zostanie pełen wachlarz produktów do pielęgnacji skóry, łącznie z najbardziej prestiżową linią Orchidee Imperiale Black, a także wszystkie limitowane edycje produktów ze wszystkich kategorii. <br />MARKA NASYCONA LUKSUSEM I TROSKĄ O NATURĘ<br />Luksus, szyk i prostota&#8230; Ta zupełnie wyjątkowa estetyka sublimuje piękno Guerlain. Między wyraźnie współczesnymi formami, wyrafinowanymi teksturami i bogatymi kolorami rodzi się kontrastowa kobiecość. Drogocenne, naturalne surowce i materiały są wybierane z taką samą starannością, jak składniki używane przez Maison Guerlain. Wybór składników i materiałów odzwierciedla skrupulatne rzemiosło, za które Dom jest celebrowany. Od wykwintnych zapachów po szerokie oferty pielęgnacyjne, każdy produkt jest świadectwem nieustępliwego dążenia Guerlain do doskonałości i luksusu. <br />Maison Guerlain od 1828 roku tworzy wyjątkowe produkty i dąży do zachowania oraz przekazywania tego wyjątkowego dziedzictwa. Działając w imię piękna podnosi naturę do rangi Sztuki. W swoim długotrwałym zaangażowaniu, traktuje naturę nie tylko jako źródło inspiracji, lecz także jako bezcenny skarb, którego wartości rozwija i przekazuje przyszłym pokoleniom, mając Pszczołę jako swojego niezastąpionego strażnika. <br />EKSKLUZYWNE SERWISY, SZTUKA I PERSONALIZACJA<br />Bogata oferta serwisów obejmuje między innymi: serwis napełniania ikonicznego flakonu Bee Bottle, konsultacje dotyczące pielęgnacji i perfum, warsztaty i lekcje nieskazitelnego makijażu, spersonalizowane Art Of Gifting oraz dostawę do domu. Wszystko zostało starannie przemyślane, aby jak najlepiej sprostać życzeniom klientów, z elegancją i wygodą.<br />Butik Guerlain to przestrzeń personalizacji, gdzie wszystko jest możliwe. Obejmuje cały asortyment od kultowych Bee Bottle po Rouge G, z wieloma opcjami dostępnymi dla etui. Zakupy mogą również być ozdobione grawerem zawierającym imię lub inicjałami.<br /><br /></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/bez-kategorii/nowy-rozdzial-guerlain-w-polsce/">Nowy rozdział Guerlain w Polsce</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/bez-kategorii/nowy-rozdzial-guerlain-w-polsce/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Systemy wystawiennicze i ich optymalne wykorzystanie w biznesie</title>
		<link>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/systemy-wystawiennicze-i-ich-optymalne-wykorzystanie-w-biznesie/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/systemy-wystawiennicze-i-ich-optymalne-wykorzystanie-w-biznesie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Dec 2023 18:27:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Let's Meet and Do Business]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11944</guid>

					<description><![CDATA[<p>Systemy wystawiennicze są nieodłącznym elementem współczesnego świata biznesu. Znajdują zastosowanie na różnych płaszczyznach, od organizacji targów i wystaw po promocję produktów i usług. Firmy, które potrafią wykorzystać potencjał tych rozwiązań, mogą czerpać z nich wiele korzyści. W tym artykule przyjrzymy się bliżej systemom wystawienniczym oraz dowiemy się, jakie możliwości oferuje firma Luxpol, specjalizująca się w ... <a title="Systemy wystawiennicze i ich optymalne wykorzystanie w biznesie" class="read-more" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/systemy-wystawiennicze-i-ich-optymalne-wykorzystanie-w-biznesie/" aria-label="More on Systemy wystawiennicze i ich optymalne wykorzystanie w biznesie">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/systemy-wystawiennicze-i-ich-optymalne-wykorzystanie-w-biznesie/">Systemy wystawiennicze i ich optymalne wykorzystanie w biznesie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img loading="lazy" class="alignright  wp-image-11945" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/systemy-wystawiennicze-300x188.jpg" alt="Systemy wystawiennicze" width="300" height="188" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/systemy-wystawiennicze-300x188.jpg 300w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/systemy-wystawiennicze-1024x641.jpg 1024w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/systemy-wystawiennicze-768x481.jpg 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/12/systemy-wystawiennicze.jpg 1318w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />Systemy wystawiennicze są nieodłącznym elementem współczesnego świata biznesu. Znajdują zastosowanie na różnych płaszczyznach, od organizacji targów i wystaw po promocję produktów i usług. Firmy, które potrafią wykorzystać potencjał tych rozwiązań, mogą czerpać z nich wiele korzyści. W tym artykule przyjrzymy się bliżej systemom wystawienniczym oraz dowiemy się, jakie możliwości oferuje firma Luxpol, specjalizująca się w tworzeniu innowacyjnych i funkcjonalnych rozwiązań wystawienniczych.<span id="more-11944"></span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><b>Różnorodność systemów wystawienniczych</b><b></b></h2>
<p style="text-align: justify;">Systemy wystawiennicze to szerokie spektrum narzędzi i konstrukcji, które pozwalają na profesjonalne prezentowanie firmowych produktów i usług na różnych eventach oraz targach. Jednym z podstawowych typów systemów wystawienniczych są <b>stoiska wystawiennicze, które stanowią centralny punkt każdej wystawy</b>. Warto podkreślić, że stoiska mogą być modułowe i elastyczne, co pozwala dostosować je do różnych potrzeb i wielkości przestrzeni wystawowej. Istnieją także systemy mobilne, które umożliwiają łatwy transport i montaż, co jest niezwykle praktyczne podczas organizacji imprez wystawienniczych.</p>
<h2 style="text-align: justify;"><b>Systemy wystawiennicze – nowoczesność i funkcjonalność od Luxpol</b><b></b></h2>
<p style="text-align: justify;">Luxpol to jedna z wiodących firm w branży systemów wystawienniczych. Oferta obejmuje szeroki wybór rozwiązań, które wyróżniają się nie tylko estetycznym designem, ale także innowacyjnością i funkcjonalnością. Jednym z ciekawych rozwiązań oferowanych przez Luxpol są stoiska targowe typu ExpoFrame, które charakteryzują się lekkością i prostotą montażu. Dzięki nim, przedsiębiorcy mogą szybko <b>przygotować profesjonalne stoisko na targach</b>, co pozwala zaoszczędzić cenny czas i zwiększyć efektywność udziału w imprezach branżowych. Ponadto, Luxpol oferuje także stoiska reklamowe – <a href="http://grupaluxpol.pl/systemy-wystawiennicze"><u>http://grupaluxpol.pl/systemy-wystawiennicze</u></a>, które można wykorzystywać nie tylko podczas targów, ale także na różnych wydarzeniach promocyjnych czy konferencjach.</p>
<h2 style="text-align: justify;"><b>Różnorodność systemów wystawienniczych &#8211; standy tekstylne i trybunki</b><b></b></h2>
<p style="text-align: justify;">W ofercie firmy Luxpol można znaleźć także innowacyjne rozwiązania, takie jak <b>standy tekstylne i trybunki</b>. Standy tekstylne, to eleganckie i nowoczesne rozwiązania, które zwracają uwagę swoją estetyką i funkcjonalnością. Ich główną cechą jest dwustronność, co oznacza, że prezentowane treści można dostosować do dwóch różnych widowni lub kontekstów. Standy tekstylne są wyjątkowo lekkie i łatwe w transporcie, co czyni je idealnym wyborem dla firm, które często uczestniczą w różnych wydarzeniach wystawienniczych.</p>
<p style="text-align: justify;">Kolejnym interesującym produktem w ofercie Luxpol są trybunki. To wygodne i praktyczne rozwiązanie dla firm uczestniczących w targach czy eventach sportowych. Trybunki pozwalają na stworzenie profesjonalnej przestrzeni, z której można <b>komfortowo prezentować produkty lub usługi</b>. Dostępne są w różnych rozmiarach i konfiguracjach, co pozwala na ich dostosowanie do konkretnej potrzeby. Dzięki wytrzymałej konstrukcji oraz możliwości personalizacji, trybunki stanowią niezawodne narzędzie marketingowe, które wyróżni Twoją firmę na tle konkurencji.</p>
<p style="text-align: justify;">Warto podkreślić, że firma Luxpol dba nie tylko o estetykę swoich rozwiązań, ale także o ich funkcjonalność i trwałość. Dzięki temu klienci mogą być pewni, że inwestując w systemy wystawiennicze od Luxpol, otrzymują <b>produkty wysokiej jakości, które posłużą im przez wiele lat</b>. Dlatego też warto rozważyć współpracę z naszą firmą, aby w pełni wykorzystać potencjał systemów wystawienniczych i odnieść sukces w dzisiejszym konkurencyjnym świecie biznesu.</p>
<h2 style="text-align: justify;"><b>Personalizacja i marka na wysokim poziomie</b><b></b></h2>
<p style="text-align: justify;">Współczesne systemy wystawiennicze pozwalają na dużą swobodę personalizacji. Firmy, korzystając z usług Luxpol, mogą dostosować swoje stoiska do indywidualnych potrzeb i wizerunku marki. <b>Możliwość wyboru kształtu, kolorów, grafik</b> oraz dodatkowych elementów sprawia, że stoisko staje się nie tylko narzędziem prezentacji, ale także wyrazem identyfikacji firmy. To doskonała okazja do wyróżnienia się na tle konkurencji i budowania silnej marki.</p>
<p style="text-align: justify;">Systemy wystawiennicze stanowią nieodzowny element działań promocyjnych wielu firm. Pozwalają one na skuteczne prezentowanie produktów i usług oraz budowanie wizerunku marki. Firma Luxpol, oferująca nowoczesne i funkcjonalne rozwiązania, daje przedsiębiorcom możliwość efektywnego wykorzystania potencjału systemów wystawienniczych. Dzięki ich elastyczności, personalizacji i nowoczesności, firmy mogą osiągnąć <b>znaczący sukces na targach i innych eventach branżowych</b>, przyciągając uwagę klientów i kontrahentów. Ostatecznie, inwestycja w profesjonalne systemy wystawiennicze może przynieść znaczący zwrot z inwestycji i wspomóc rozwój biznesu.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/systemy-wystawiennicze-i-ich-optymalne-wykorzystanie-w-biznesie/">Systemy wystawiennicze i ich optymalne wykorzystanie w biznesie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/systemy-wystawiennicze-i-ich-optymalne-wykorzystanie-w-biznesie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sztuki perfumiarskie</title>
		<link>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/sztuki-perfumiarskie/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/sztuki-perfumiarskie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Sep 2023 16:13:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Let's Meet and Do Business]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11939</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przed nami druga edycja targów Art Fair. Już w dniach 08-10.09.2023 wnętrza i przestrzeń Hotelu Warszawa ponownie staną się tłem dla sztuki od polskich i zagranicznych artystów oraz kolekcjonerów. W gronie wystawców pojawi się Magdalena Beyer, założycielka polskiej marki yDe, prezentując niepowtarzalną kolekcję zapachów. Perfumiarz, to twórca, kompozytor, myśliciel. Choć nie włada pędzlem jak malarz, ... <a title="Sztuki perfumiarskie" class="read-more" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/sztuki-perfumiarskie/" aria-label="More on Sztuki perfumiarskie">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/sztuki-perfumiarskie/">Sztuki perfumiarskie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img loading="lazy" class="size-medium wp-image-11940 alignright" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/09/9-10.09-300x150.png" alt="" width="300" height="150" srcset="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/09/9-10.09-300x150.png 300w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/09/9-10.09-1024x512.png 1024w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/09/9-10.09-768x384.png 768w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/09/9-10.09-1536x768.png 1536w, https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/09/9-10.09-2048x1024.png 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />Przed nami druga edycja targów Art Fair. Już w dniach 08-10.09.2023 wnętrza i przestrzeń Hotelu Warszawa ponownie staną się tłem dla sztuki od polskich i zagranicznych artystów oraz kolekcjonerów. W gronie wystawców pojawi się Magdalena Beyer, założycielka polskiej marki yDe, prezentując niepowtarzalną kolekcję zapachów.<span id="more-11939"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Perfumiarz, to twórca, kompozytor, myśliciel. Choć nie włada pędzlem jak malarz, a jego narzędzia i warsztat są zupełnie inne, nie da się zaprzeczyć – jest artystą, zaś perfumiarstwo jego sztuką. Dzieła sztuki odbieramy empirycznie, zmysłami i węch jest równie ważny w tym procesie. Co dzieje się, kiedy zapach sam w sobie jest już dziełem sztuki? Dokąd nas zabiera, o czym opowiada, jakie budzi emocje?</p>
<p style="text-align: justify;">O sztuce i perfumiarstwie warto porozmawiać z Magdaleną Beyer, absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku i założycielką marki yDe. yDe to zapachy, które operują językiem znawców, pasjonatów, wielbicieli zarówno sztuki, jak i perfum. A język sztuki jest niezwykle osobisty, dlatego nuty i połączenia zapachowe przemawiają do każdego w bardzo indywidualny sposób. Jak mówi sama artystka: <em>tworzę zapachy jak obrazy, jak opowieści. Proces kreowania perfum jest niezwykle intrygujący. Niby ulotne, ale mocno oddziałują na wyobraźnię. W zetknięciu ze sk</em><em>órą tworzą inne odcienie</em>. Związek z malarstwem nie jest przypadkowy, ponieważ podobnie jak w komponowaniu zapachów, tworząc obrazy Beyer wykorzystuje autorską technikę eksperymentalną. Drugim najczęściej wybieranym przez artystkę medium jest fotografia.</p>
<p style="text-align: justify;">yDe to unikalne kompozycje zapachowe powstałe na bazie naturalnych składników. Inspiracją dla każdego z zapachu są doświadczenia autorki, zarówno jej własne, jak i otoczenia, przez co stają się fragmentarycznym zapisem zdarzeń i czasu. Kuratorka sztuki Małgorzata Paszylka-Glaza tak określiła perfumy Yde: <em>To być może najbardziej ulotna ze sztuk jaką się zajmuje (Magdalena Bayer), ale tak samo osobista i niepowtarzalna</em>.</p>
<p style="text-align: justify;">Wejście na Art Fair w piątek 08.09. możliwe jest wyłącznie z zaproszeniami, w sobotę i niedzielę  09-10.09. udział jest bezpłatny.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/sztuki-perfumiarskie/">Sztuki perfumiarskie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/zarzadzanie/lets-meet-and-do-business/sztuki-perfumiarskie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz</title>
		<link>https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 May 2023 09:26:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wiodące technologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11924</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wielu właścicieli niewielkich firm handlowych czy usługowych nie decyduje się na zakup odpowiedniego oprogramowania dla małych i średnich przedsiębiorstw, twierdząc, że są w stanie samodzielnie zapanować nad wszystkimi procesami zachodzącymi w ich firmie. Prawdopodobnie jest to możliwe, ale często odbywa się to dużym kosztem i nie mamy tu na myśli wyłącznie finansów. Zarządzanie własną firmą ... <a title="Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz" class="read-more" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/" aria-label="More on Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/">Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="11924" class="elementor elementor-11924" data-elementor-settings="[]">
			<div class="elementor-inner">
				<div class="elementor-section-wrap">
							<section class="elementor-element elementor-element-283aad10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section" data-id="283aad10" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
				<div class="elementor-row">
				<div class="elementor-element elementor-element-766eee0b elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column" data-id="766eee0b" data-element_type="column">
			<div class="elementor-column-wrap  elementor-element-populated">
					<div class="elementor-widget-wrap">
				<div class="elementor-element elementor-element-77d6012a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="77d6012a" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-text-editor elementor-clearfix"><p style="text-align: justify;">Wielu właścicieli niewielkich firm handlowych czy usługowych nie decyduje się na zakup odpowiedniego oprogramowania dla małych i średnich przedsiębiorstw, twierdząc, że są w stanie<img loading="lazy" class="wp-image-11928 alignright" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/05/główne_20230522152707_download-300x200.jpg" alt="" width="221" height="148" /> samodzielnie zapanować nad wszystkimi procesami zachodzącymi w ich firmie. Prawdopodobnie jest to możliwe, ale często odbywa się to dużym kosztem i nie mamy tu na myśli wyłącznie finansów. Zarządzanie własną firmą wiąże się zwykle z koniecznością poświęcenia jej mnóstwa czasu. Mamy doskonały sposób, jak oszczędzić, zarówno czas, jak i pieniądze – bez strat dla Twojego biznesu.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div><p class="read-more-container"><a title="Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz" class="read-more content-read-more" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/#more-11924" aria-label="More on Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz">Czytaj dalej</a></p><p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/">Oprogramowanie dla  małych firm – sprawdź, czy go potrzebujesz</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/zarzadzanie/wiodace-technologie/oprogramowanie-dla-malych-firm-sprawdz-czy-go-potrzebujesz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Do czego służą kasy fiskalne?</title>
		<link>https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/case-handel-zagraniczny/do-czego-sluza-kasy-fiskalne/</link>
					<comments>https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/case-handel-zagraniczny/do-czego-sluza-kasy-fiskalne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maya Kowalczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 May 2023 11:24:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Case]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://business-relations.pl/?p=11915</guid>

					<description><![CDATA[<p>We współczesnym świecie opartym na handlu i usługach forma ewidencjonowania przychodów jest ściśle skorelowana ze sposobem ich uzyskania oraz klasyfikacją klienta jako osoby prywatnej (konsumenci) lub przedsiębiorcy. Podstawowym obowiązkiem, z którym boryka się większość właścicieli firm z branży gastronomicznej realizujących działania na rzecz osób prywatnych, jest kasa fiskalna do kawiarni wymagana prawnie. Jak wybrać odpowiednią? ... <a title="Do czego służą kasy fiskalne?" class="read-more" href="https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/case-handel-zagraniczny/do-czego-sluza-kasy-fiskalne/" aria-label="More on Do czego służą kasy fiskalne?">Czytaj dalej</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/case-handel-zagraniczny/do-czego-sluza-kasy-fiskalne/">Do czego służą kasy fiskalne?</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong><img loading="lazy" class="alignright wp-image-11916 size-thumbnail" src="https://business-relations.pl/wp-content/uploads/2023/05/główne_kasafiskalnadokawiarni-150x150.png" alt="" width="150" height="150" />We współczesnym świecie opartym na handlu i usługach forma ewidencjonowania przychodów jest ściśle skorelowana ze sposobem ich uzyskania oraz klasyfikacją klienta jako osoby prywatnej (konsumenci) lub przedsiębiorcy. Podstawowym obowiązkiem, z którym boryka się większość właścicieli firm z branży gastronomicznej realizujących działania na rzecz osób prywatnych, jest kasa fiskalna do kawiarni wymagana prawnie. Jak wybrać odpowiednią? Czym się kierować podczas zakupu? Odpowiadamy!</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-11915"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Kasa fiskalna jest urządzeniem przeznaczonym do rejestracji oraz ewidencji wszystkich działań mających jakikolwiek wpływ na wysokość należnego podatku dochodowego i VAT.</strong> Stanowi zatem podstawową i doskonale rozpoznawalną formę rozliczeń z Urzędem Skarbowym odpowiednim dla miejsca prowadzenia działalności. Nie jest jednak rozwiązaniem pozbawionym wad. Przedsiębiorcy obawiają się wielu formalności związanych z jej instalacją oraz dalszą bieżącą obsługą. Niestety obawa przed kasą fiskalną nie zwalnia z obowiązku jej posiadania. Dotyczy to znacznej części przedsiębiorców, na których ciąży obowiązek jej posiadania już od pierwszego dnia prowadzenia sprzedaży.</p>
<p style="text-align: justify;">Niektórzy przedsiębiorcy mogą wykorzystać przepisy, które zwalniają ich z posiadania kasy fiskalnej:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><strong>Zwolnienie podmiotowe</strong> – to rodzaj zwolnienia polegający na spełnieniu wymagań dotyczących wysokości uzyskiwanych zarobków z tytułu prowadzonej przez siebie działalności. Opcję tę można wykorzystać w razie nieprzekroczenia granicy 20 000 zł obrotu w ubiegłym roku podatkowym (lub proporcjonalnie do czasu jej prowadzenia). Nie dotyczy to jednak usług gastronomicznych, do których zaliczamy kawiarnie.</li>
<li><strong>Zwolnienie przedmiotowe</strong> – to zwolnienie, z którego mogą skorzystać wyłącznie niektórzy przedsiębiorcy na podstawie wykluczeń zawartych w aktualnie obowiązującym prawie podatkowym. Lista niestety skraca się z roku na rok, a osób, które mogą skorzystać ze zwolnienia przedmiotowego, ubywa w szybkim tempie. Nie znajdziemy wśród nich kawiarni oraz większości pokrewnych usług.</li>
</ul>
<h2 style="text-align: justify;">Kasa fiskalna do kawiarni – online czy standardowa?</h2>
<p style="text-align: justify;">Aktualnie obowiązujące prawo podatkowe nie pozostawia dosłownie żadnych złudzeń – kasy fiskalne do kawiarni są wymagane. Co więcej, lokal należy wyposażyć w specyficzny rodzaj urządzenia fiskalnego, a mianowicie kasę lub drukarkę online.  <strong>Kasy fiskalne online stale kontaktują się z CRK – Centralnym Repozytorium Kas</strong>, które gromadzi wszystkie dane dotyczące sprzedaży, paragonów, przeglądów, czy pracy programu kasy. <strong>Organ podatkowy ma dzięki temu dostęp do wszystkich czynności dokonanych na kasie fiskalnej</strong> na bieżąco, co ogranicza szarą strefę, a także konieczność przeprowadzania kontroli z Urzędu Skarbowego.</p>
<h2 style="text-align: justify;">Jakie parametry powinna mieć kasa fiskalna do kawiarni?</h2>
<p style="text-align: justify;">Gastronomia ma specyficzne potrzeby, którym na szczęście producenci kas fiskalnych potrafią wyjść naprzeciw. Warto więc mieć rozeznanie w dostępnych opcjach, zanim zainwestuje się pieniądze w urządzenie fiskalne. <a href="https://mico.pl/sklep/branza/gastronomia/">Kasa fiskalna do kawiarni</a> powinna przede wszystkim mieć funkcje takie jak:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><strong>logowanie kartą wraz z automatycznym wylogowywaniem</strong>, co znacznie skraca czas obsługi oraz przyspiesza proces realizacji zamówień,</li>
<li><strong>obsługę wielu stolików jednocześnie</strong>, co stanowi z kolei doskonałe rozwiązanie dla większych kawiarni, w których obsługuje się symultanicznie kilka-kilkanaście otwartych rachunków,</li>
<li><strong>możliwość tworzenia całych, kompletnych i dużych zestawów gastronomicznych </strong>dopasowanych do potrzeb danego przedsiębiorcy,</li>
<li><strong>współpracę z niezbędnymi na tym rynku drukarkami zamówień</strong>, które zwiększają profesjonalność przedsiębiorcy w oczach klientów i przyspieszają wydawanie zamówień.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Ponadto kasa fiskalna powinna cechować się prostą obsługą, która zmniejsza ryzyko popełnienia błędu podczas wprowadzania danych przez kelnera w trakcie jego pracy.</p>
<p style="text-align: justify;">Warto także zdecydować się na rozwiązanie typu POSbistro, dzięki któremu cały proces wdrażania kasy fiskalnej oraz jej bieżąca obsługa jest znacznie prostsza i mniej angażująca dla obsługi lokalu.<strong> Dzięki POSbistro można zdecydować o większości zupełnie różnych rozwiązań – wdrożyć menu online, stworzyć aplikację dla klientów, a nawet system POS dla kelnerów i POS samoobsługowy</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Tak duża liczba możliwości daje w zasadzie nieograniczoną funkcjonalność, którą skrzętnie wykorzystują nowocześni restauratorzy, chcący w wyraźny sposób zwiększyć atrakcyjność swojej firmy na rynku. <strong>Mogą sprawdzić statystyki, analizować wartość sprzedaży oraz monitorować na bieżąco wszelkie niepokojące sygnały płynące z rodzaju przyjmowanych zamówień, rentowności stolików czy zatowarowania magazynu.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Dobra kasa fiskalna do kawiarni nie stanowi wydatku zbyt dużego w stosunku do wielu korzyści, które płyną z jej zastosowania. <strong>Polecanym urządzenie jest Novitus Link Online, Novitus Next Pro Online, a także konkurencyjne urządzenia marki Posnet, w tym Bingo Online. Warto również rzucić okiem na zestawy gastronomiczne, które od razu integrują drukarki fiskalne, dotykowe ekrany POS i oprogramowanie GoPOS czy POSbistro.</strong></p>
<h2 style="text-align: justify;">Kasa fiskalna do kawiarni – czy stanowi obowiązek?</h2>
<p style="text-align: justify;">Kasa fiskalna to w kawiarni obowiązek – i to nie od dziś, a od wielu lat, gdyż siłą rzeczy usługi te realizowane są z reguły na rzecz osób prywatnych, dla których  paragon stanowi jedyną formę udowodnienia dokonania transakcji. Wydruk z kasy fiskalnej zabezpiecza zatem prawa konsumenta &#8211; jest sposobem jego  ochrony.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Co więcej, od stycznia 2021 roku gastronomię obowiązuje przymus instalacji kasy typu on-line</strong>. Modele klasyczne (z kopią elektroniczną paragonu) zostały wycofane z rynku na początku 2023 roku. Oznacza to, że mimo początkowych specyficznych wymagań dla gastronomii i niektórych innych branż, teraz kasy online będą jedynym wyjściem również dla przedsiębiorców, którzy dopiero stawiają swoje pierwsze kroki w świecie fiskalnym.</p>
<p style="text-align: justify;">Partnerem artykułu jest <a href="https://mico.pl/">mico.pl</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/case-handel-zagraniczny/do-czego-sluza-kasy-fiskalne/">Do czego służą kasy fiskalne?</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://business-relations.pl">Business Relations - Biznes Bez Granic</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://business-relations.pl/handel-zagraniczny/case-handel-zagraniczny/do-czego-sluza-kasy-fiskalne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
